Schrittweise dunkleres und stärkeres Haar mit Alpecin Grey Attack

Weiterlesen
27.06.2023

Das Anti-Grau-Shampoo mit Repigment-Effekt

Mit Alpecin Grey Attack Coffein & Color Shampoo präsentiert Dr. Wolff die neueste Entwicklung aus der unternehmenseigenen Haarforschung. Das Anti-Grau-Shampoo ist ab sofort im Einzelhandel erhältlich und bietet Männern eine effektive und einfache Lösung, um graue Haare schrittweise und permanent dunkler wirken zu lassen. Und das, ohne auf herkömmliche Färbemittel zurückgreifen zu müssen.

Grey Attack nutzt ein neuartiges, zum Patent angemeldetes Wirkprinzip, das auf den natürlichen Prozessen der Haarfarbbildung basiert. Der Hauptwirkstoff des Shampoos ist 5,6-Dihydoxyindol (DHI), ein Stoffwechselintermediat (Zwischenprodukt) und somit Vorläufer des natürlichen, dunklen Haarpigments Eumelanin. Diese innovative Formel von Grey Attack bildet eine völlig neue Produktkategorie:

Das Coffein & Color Shampoo bringt Doping für die grauen Haare!

Farbstoff reagiert auf Luft und lagert sich an

Durch die Anwendung des Alpecin Grey Attack Shampoos lagert sich der Farbstoff während der Haarwäsche direkt an den Haarschaft an, dringt in das Haar ein und bildet nach und nach mit der Luft große „Farbstoff-Ketten“, vergleichbar mit dem schwarzen Eumelanin, ein Pigment, das die Haarfarbe bestimmt. Mit regelmäßiger Anwendung bildet sich immer mehr Farbstoff und es entsteht eine permanente Haarfarbe, die fest im Haar verankert ist. Das gewünschte Ergebnis, eine schrittweise und dunklere Grauabdeckung, zeigt sich erst bei regelmäßiger Anwendung und wird nach zwei bis vier Wochen täglicher Anwendung sichtbar.

Der Farb-Effekt wirkt natürlich und tritt schrittweise ein

Die große Stärke von Alpecin Grey Attack liegt in dieser schrittweisen, permanenten Grauabdeckung. Der zweite Pluspunkt: Der Farb-Effekt wirkt natürlich und dem Umfeld fällt der Übergang zum neuen Farbton kaum auf. Der Anwender hat somit die Kontrolle über die gewünschte Farbintensität. Die Haare behalten je nach Weißanteil – zunächst eine “Salz-Pfeffer-Optik“ oder Grau-Melierung. Auch die Anwendung ist einfach: Das Shampoo zwei bis fünf Minuten einwirken lassen und anschließend ausspülen – je länger die Einwirkzeit, desto besser kann sich der Wirkstoff im Haar entfalten. Männer können Grey Attack bereits ab dem ersten grauen Haar anwenden, um ihren dunklen Naturton zu bewahren.

Mit Grey Attack zurück zur Kontrolle

Das Shampoo enthält zudem den bewährten Coffein-Complex, der bei jeder Anwendung die Haarwurzeln stärkt und zum langfristigen Erhalt gesunder Haare beiträgt. „Wir alle wissen, dass graue Haare und Haarausfall als Zeichen des Alterns wahrgenommen werden und das Selbstbewusstsein beeinträchtigen können. Mit Grey Attack geben wir Männern die Möglichkeit in nur einem Shampoo etwas gegen diese Alterserscheinungen zu tun und helfen ihnen dabei, sich wieder attraktiver und selbstbewusster zu fühlen. Neben dem natürlichen Pigemtaufbau gegen graues Haar beugt der Coffein-Complex erblich bedingtem Haarausfall vor. Und das alles mit einem Shampoo“, erklärt Dr. Erik Schulze zur Wiesche, Leiter Forschung & Entwicklung bei Dr. Wolff.

Besuchen Sie auch unsere Alpecin-Website, um weitere Informationen über Grey Attack zu erhalten.

Alpecin Grey Attack Coffein & Color Shampoo

  • Einfach anstatt des herkömmlichen Shampoos verwenden
  • Steuerbare Farb-Intensität durch Einwirkzeit und Anwendungsfähigkeit
  • Natürlich aussehend mit 5,6-DHI Repigmentierung
  • Ab den ersten grauen Haaren
  • Geeignet für jede Haarfarbe – am besten für hellbraunes bis schwarzes Haar
  • Stärkeres Haar durch Coffein


    Art.-Nr.: F22365
    Inhalt: 200 ml
    UVP: 13,99 €

Bei Rückfragen

Paul Huxohl

Junior Referent Unternehmenskommunikation Tel.: +49 (0) 521-8808-2878 E-Mail schreiben

Janina Stein-Demmer

Referentin Unternehmenskommunikation Tel.: +49 (0) 521-8808-541 E-Mail schreiben

VagisanCare in neuem, femininem Design & Zuwachs durch Pflegecreme

Weiterlesen
23.06.2023

VagisanCare bietet die passende Range für eine tägliche Routine, die Spaß macht. Sie ist auf die empfindliche Intimzone abgestimmt, sorgt für ein positives Körpergefühl und trägt zu sexuellem Wohlbefinden bei. Das neue moderne, feminine Design soll dazu anregen, die Produkte gerne und offen im Badezimmer zu platzieren. Für mehr Selbstliebe, Zuwendung und Achtsamkeit im Umgang mit dem eigenen Körper, vor allem dem sensiblen Intimbereich.

Das Care im Markennamen steht nicht ohne Grund dort, so Produktmanagerin Lena-Sophie Diekmann: “Wir wollen dazu anregen, dass sich Frauen ihrem Körper ganz bewusst widmen und dabei den äußeren Intimbereich nicht aussparen. Die sogenannte V-Zone freut sich über die tägliche Pflege und dankt mit entspannter Haut.“

Eine Routine für die V-Zone: Sich pflegen, selbst entdecken und wohlfühlen

„Fühl dich V-gepflegt“ mit der neuen Pflegecreme

Die intensiv wirkende VagisanCare Pflege Creme beruhigt die sensible Haut der Intimzone, versorgt sie dank Hyaluron langanhaltend mit Feuchtigkeit und ist durch die enthaltene Milchsäure auf den pH-Wert der V-Zone abgestimmt.

UVP €14,99, 30 ml, PZN:18352656

Die Pflegecreme für den Intimbereich – schützt und beruhigt gereizte Haut

  • Lindert Irritationen, wie Trockenheit und Juckreiz
  • Pflegt, beruhigt und schützt
  • Speziell für die empfindliche Haut im Intimbereich entwickelt
  • Verträglichkeit dermatologisch bestätigt
  • Ohne Duftallergene, Mineralöle und Mikroplastik

„Fühl dich V-erfrischt“ mit dem Duschschaum

UVP € 7,99, 150 ML, PZN:18352662

Bereits unter der Dusche kann die Routine mit dem VagisanCare Dusch Schaum starten. Der Duschschaum sorgt für ein erfrischtes Hautgefühl, hält den pH-Wert in Balance und schont den Säureschutzmantel.

„Fühl dich V-beruhigt“ mit dem Aftershave Balm

UVP € 9,99, 50 ML, PZN:18352633

Der VagisanCare Aftershave Balm beruhigt die empfindliche Haut des Intimbereichs nach der Rasur und wirkt der Entstehung von Rasierpickelchen und Rasur bedingten Rötungen entgegen.

„Fühl dich V-geschmeidig“ mit dem cremigen Gleitgel

UVP € 9,99, 50 G, PZN:18352679

Effekt und Pflege auch in den intimen Momenten: Das VagisanCare Creme Gleitgel enthält pflegende Lipide, die für einen anhaltenden Gleiteffekt und so für ein angenehmes Gefühl beim Sex sorgen.

Das VagisanCare Creme Gleitgel gibt es in Deutschland exklusiv in Apotheken zu kaufen – entweder lokal vor Ort oder auch bei einer Vielzahl von Online-Apotheken.

Die anderen Produkte der Range sind im VagisanCare Online-Shop, online (z. B. bei Amazon) oder in Apotheken erhältlich.

In Österreich sind die Produkte bei dm verfügbar.

Bei Rückfragen

Nina Lauterbach

Leiterin Marken- & Produkt-PR Tel.: +49 (0) 521-8808-634 E-Mail schreiben

Lina Middelmann

Referentin Unternehmenskommunikation Tel.: +49 (0) 521-8808-543 E-Mail schreiben

Cortisonfreie Linola Duo erfährt große Nachfrage

Weiterlesen
  • Wirkt gegen stark juckende Hauterkrankungen und Entzündungen 
  • Für Kinder bis 12 Jahre erstattungsfähig

  

Seit April ist Linola Duo von Dr. Wolff rezeptfrei in der Apotheke erhältlich. Von Beginn an war die Nachfrage nach der cortisonfreien Creme, die Juckreiz lindert und die Haut beruhigt, extrem hoch. Trotz einer sehr optimistischen Planung zum Launch des Produktes – mit digitalen und klassischen Werbemaßnahmen- war das Präparat im Juni kurzfristig vom Hersteller nicht lieferbar. Apotheken können weiterhin wie gewohnt über den Großhandel ihren aktuellen Bedarf bedienen. Parallel laufen alle Werbemaßnahmen für Linola Duo weiter.

„Wir sind begeistert, dass unser neues Produkt bei Linola genau die Lücke im Markt geschlossen hat für Betroffene, die auf der Suche nach einer cortisonfreien Alternative zur Linderung ihrer Hautprobleme sind. Die starken Abverkäufe von Linola Duo in den Apotheken in den ersten Wochen nach Markteintritt haben unsere Erwartungen übertroffen und bestärkten unsere Position im Arzneimittelmarkt“, so der geschäftsführende Gesellschafter Eduard R. Dörrenberg.  

Auch jetzt im Sommer kommt Linola Duo verstärkt zum Einsatz. Die Creme lindert Beschwerden von nicht-infektiösen Entzündungsreaktionen der Haut, die bei Neurodermitis (atopische Dermatitis), akuten und chronischen Ekzemen sowie allergischen Hauterkrankungen auftreten können. Die Wirkstoffkombination aus Levomenol (alpha-Bisabolol) und Heparin-Natrium wirkt entzündlichen und allergischen Prozessen in der Haut entgegen und lindert den damit verbundenen Juckreiz nachweislich.  

Levomenol kann die Freisetzung von Entzündungsmediatoren hemmen und damit die Entzündung lindern. Heparin-Natrium wirkt antiallergisch und juckreizlindernd. Zusätzlich enthält die Creme pflegende Inhaltsstoffe, wie Mandelöl und Dexpanthenol. Zudem ist die Öl-in-Wasser-Emulsion unparfümiert, leicht aufzutragen und färbt nicht. Durch die pflegende Formulierung kann sie auch im Gesicht oder an empfindlichen Körperstellen angewendet werden. Linola Duo eignet sich zur Behandlung von akuten sowie chronischen Beschwerden. Da die Creme ohne Cortison formuliert ist, ist sie für die Langzeittherapie geeignet und verursacht keine Haut-Verdünnung (Haut-Atrophie).   

Linola Duo ist in der Apotheke rezeptfrei erhältlich. Die cortisonfreie Creme ist für Erwachsene und Kinder ab 3 Jahre geeignet. Mit einem Rezept vom Arzt ist Linola Duo erstattungsfähig bis zu einem Alter von 12 Jahren. 

Mehr zu Linola Duo finden Sie online unter: Linola Duo Creme mit Levomenol und Heparin-Natrium | LINOLA

Linola Duo 30 g Creme PZN: 18375700 AVP: 14,98 € 
Linola Duo 80 g Creme PZN: 18375717 AVP: 29,96 € 

Voteile von Linola Duo: 

  • wirkt juckreizlindernd, antiallergisch und entzündungshemmend 
  • geeignet zur Anwendung bei entzündlichen, nicht-infektiösen, stark juckenden und allergischen Hauterkrankungen z. B. akuten und chronischen Ekzemen, Neurodermitis (atopische Dermatitis) 
  • auch im Gesicht oder an anderen empfindlichen Körperstellen anwendbar 
  • cortisonfrei 
  • ohne Parfüm, Farbstoffe, Alkohol und Parabene 

Pflichttext:  

Wirkstoff: Levomenol, Heparin Natrium   

Zusammensetzung: 100 g Creme enthalten als Wirkstoff 0,30 g Levomenol und 20.000 I.E. Heparin Natrium (aus Schweinedarmmukosa) Sonstige Bestandteile: Mandelöl, Mittelkettige Triglyceride, Tetradecan-1-ol, Citronensäure, Polypeptide aus Kollagen, all-rac-alpha-Tocopherolacetat, Dexpanthenol, gereinigtes Wasser, Gemisch aus Tetradecan-1-ol, Cetylalkohol, Stearylalkohol, Macrogolmyristylether (4 EOEinheiten), Macrogolcetylstearylether (15 EO-Einheiten) und Macrogolcetylstearylether (25 EO-Einheiten); Konservierungsmittel: Sorbinsäure, Salicylsäure.  Anwendungsgebiete: Zur Behandlung von entzündlichen, nicht-infektiösen, stark juckenden und allergischen Hauterkrankungen z. B. akuten und chronischen Ekzemen, atopischer Dermatitis (Neurodermitis) bei Erwachsenen, Jugendlichen und Kindern ab 3 Jahren.  Gegenanzeigen: Überempfindlichkeit gegen die Wirkstoffe oder einen der sonstigen Bestandteile. Nicht anwenden bei Blutungsneigung und Thrombozytopenien. Anwendung nur bei intakter Haut und nicht bei offenen Verletzungen oder auf Schleimhäuten. Mögliche örtlich begrenzte Hautreaktionen durch Cetyl- und Stearylalkohol, Sorbinsäure Nebenwirkungen: Sehr selten: allergische bzw. pseudoallergische Reaktionen (Vasculitis allergica). Warnhinweise: enthält Cetyl- und Stearylalkohol, Sorbinsäure, Apothekenpflichtig, Stand 12/2022 Dr. August Wolff GmbH & Co. KG Arzneimittel, Sudbrackstr. 56, 33611 Bielefeld 

Bei Rückfragen

Julia Parohl

Referentin Unternehmenskommunikation Tel.: +49 (0) 521-8808-541 E-Mail schreiben

Plantur 21 launcht limitierte Secret Edition des #langehaare Shampoos mit geheimem Sommerduft

Weiterlesen
14.06.2023

Pünktlich zum Sommer präsentiert Plantur 21 die Secret Edition des #langehaare Shampoos und sorgt für Vacation Vibes! Der Liebling für lange Haare wird den ganzen Sommer in einem aufregenden neuen Design und mit Gute-Laune-Sommerduft erhältlich sein. Und das Beste: Wer das Geheimnis des Dufts lüftet, kann großartige Preise gewinnen!

Die Secret Edition verwöhnt die Haare mit einem umwerfenden Duftgeheimnis

Die Plantur 21 Secret Edition sorgt für Summer-Feeling und überrascht mit einer Gewinnspielaktion: Jede Flasche der Secret Edition enthält einen QR-Code auf der Rückseite, der zu einer speziellen Gewinnspielseite führt. Beim Scannen des Codes haben die Teilnehmerinnen die Chance, exklusive Preise zu gewinnen, wenn sie das Duftgeheimnis erraten können. Von Juni bis September verlost Plantur 21 attraktive Gewinne:

  • drei Sets des Multi-Stylers Dyson Airwrap, der mit seiner Technologie das Haarstyling revolutioniert hat
  • drei Gutscheine von der Fashionbrand „Oh April“ im Wert von je 150 Euro
  • dreimal einen Jahresvorrat von Plantur 21 #langehaare bestehend aus Shampoo, Conditioner und Booster

Plantur 21 für eine schöne lange Sommermähne

Genauso wirksam wie gewohnt: Auch das Shampoo in der Limited Edition enthält den Nutri-Coffein-Complex. Dieser sorgt für einen Energiekick an den Haarwurzeln und hält sie dadurch noch länger in der Wachstumsphase. Das Ergebnis: noch längere Haare! Gleichzeitig pflegt Cashmere-Extrakt das Haar und sorgt für Glanz und Geschmeidigkeit.

„Wir freuen uns sehr, die Secret Edition unseres Plantur 21 #langehaare Shampoos vorzustellen“, sagt Carla Stroetzel, Produktmanagerin bei Plantur 21. „Mit unserer bewährten Formel unterstützen wir das Haarwachstum und verwöhnen das Haar mit pflegenden Inhaltsstoffen. Der neue, limitierte Duft und das neue Design bringen den Sommer direkt ins Badezimmer.“

Plantur 21 #langehaare Shampoo in der Secret Edition, 200 ml, UVP 7,99 EUR.

Nur für kurze Zeit bei Rossmann, dm, Müller und Globus.

Bei Rückfragen

Janina Stein-Demmer

Referentin Unternehmenskommunikation Tel.: +49 (0) 521-8808-541 E-Mail schreiben

ALCINA bringt leistungsstarke Asch-Metallic-Töne – der neue coole Haarfarben-Trend

Weiterlesen
06.06.2023
  • 6 neue ALCINA Color Creme-Nuancen von 5.11 bis 10.11
  • 3 neue Intensiv-Tönungs-Nuancen zur Blondveredelung

Mit insgesamt sechs neuen permanenten Color Creme-Nuancen von Tonhöhe 5 bis Tonhöhe 10 erweitert ALCINA das Farbsortiment und ermöglicht es damit sogar erstmalig auch im Hellbraunbereich einen in­tensiven Aschton zu erzie­len. Diese neuen Farben sind ideal für Kundinnen, die kei­ne warmen Farbeindrücke möchten und sich statt­dessen für kühle, metallisch wirkende Farben entschei­den. Die Doppelnuancen ha­ben eine deutlich stärkere Komplementär-Wirkung zu allen wärmeren Effekten, die durch eine Stärkung der Blaupigmentierung erreicht wird. Dadurch wird eine vielseitige und wirksame Neutralisation unerwünsch­ter Gold- bzw. Kupferschat­tierungen ermöglicht.

Für die gleichmäßige Blondveredelung, vor al­lem von sehr hellen Pastell­tönen, eigenen sich die drei neuen Intensiv-Tönungen, die das Asch-Metallic-Sorti­ment perfekt abrunden. Die entwicklungsseitige sorg­fältige Abstimmung der Farbkomponenten ermög­lichen die Erzielung kühler und moderner Farbtöne und erfüllt damit jegliche Wünsche und Anforderun­gen der ALCINA Salons. Die Asch-Metallic-Nuancen wurden entwickelt, um die häufigen Anforderungen aus dem Kundenkreis nach kalten Basistönen im Aschbereich zu erfüllen.

Neue ALCINA Color Creme-Nuancen
_6 permanente leistungsstarke Color Creme-Nuancen von 5.11 bis 10.11
_erstmalig auch für den Hellbraun-Bereich
_perfekte Neutralisation auch auf dunkler Ausgangsbasis
Neue Farben: 5.11 Hellbraun Asch-Metallic; 6.11 Dunkelblond Asch-Metallic; 7.11 Mittelblond Asch-Metallic; 8.11 Hellblond Asch-Metallic; 9.11 Lichtblond Asch-Metallic; 10.11 Hell-Lichtblond Asch-Metallic

3 neue Intensiv-Tönungen
_für eine gleichmäßige, kalte Blondveredelung u. Haarlängen- und Spitzenausgleich
_natürliche Weissabdeckung
Neue Farben: 6.11 Dunkelblond Asch-Metallic; 8.11 Hellblond Asch-Metallic; 10.11 Hell-Lichtblond Asch-Metallic

Ab Ende Juni bei Alcina Friseur-Partnern erhältlich.

Bei Rückfragen

Nina Lauterbach

Leiterin Marken- & Produkt-PR Tel.: +49 (0) 521-8808-634 E-Mail schreiben

Dr. Wolff wächst weiter und setzt auf einen neuen Coffein-Moment

Weiterlesen

Nachdem 2022 als Übergangsjahr mit leichtem Plus und einem Umsatz von 363,8 Mio. Euro (357,2 Mio. in 2021) abgeschlossen wurde, setzt die Bielefelder Dr. Wolff Group mit ihren Sparten Pharma und Kosmetik im laufenden Geschäftsjahr den positiven Trend fort. Der Umsatz wächst in den ersten fünf Monaten um vier Prozent im Vergleich zum Vorjahreszeitraum. Dank weiterer Innovationen wird ein Wachstum von bis zu zehn Prozent für das Jahr 2023 erwartet.

Stärkste Umsatztreiber sind dabei im laufenden Geschäftsjahr (Stand 31.5.2023) – durch Internationalisierung und Neuprodukte – die Oral Care Sparte mit 20 Prozent Zuwachs der Marken Karex und Bioniq® sowie der gynäkologische Bereich mit der Marke Vagisan. Dieses Segment ist im Vergleich zum Vorjahr um zehn Prozent gewachsen. „Insbesondere in den USA, in Kanada, aber auch in Europa sehen wir ein wachsendes Bewusstsein für fluoridfreie Zahnpflege“, erläutert der geschäftsführende Gesellschafter Eduard R. Dörrenberg. Währenddessen gewinnen die ohnehin schon starken Bereiche Alpecin und Plantur, die im vergangenen Jahr 50 Prozent des Umsatzes ausmachten, bis Ende Mai 2023 weiter hinzu. Derzeit vertreibt das Unternehmen seine Marken in über 60 Ländern. „Wir haben Forschung in unserer Dr. Wolff-DNA und entwickeln Produkte, um Haar-, Haut- und Zahn-Probleme zu lösen. Damit verbessern wir die Lebensqualität von Menschen“, beschreibt Dörrenberg den klaren Fokus und fügt an: „Im laufenden Jahr erwarten wir einen weiteren Meilenstein in der Unternehmensgeschichte, einen Coffein-Moment mit einem neuen, noch potenteren Coffein-Shampoo.“

Zahnpflege etabliert sich international – neueste Publikation zur Karies-Prävention

Im Bereich der Mund- und Zahnpflege wächst das Unternehmen mit den Marken Karex und Bioniq®. Der eingeschlagene Internationalisierungskurs und neue Lösungen für fluoridfreie Zahnpflege auf dem deutschen Markt haben zunehmenden Anteil am Geschäft. Nachdem Dr. Wolff die Kategorie „Zahnschmelz-Repair“ auf Basis von Hydroxylapatit im Drogerieregal begründet hat, schlagen sich die aktuellen Aktivitäten erneut positiv in den Zahlen der Oral Care Sparte nieder. Nach zwei Jahren mit zweistelligem Wachstum, verlief 2022 konstant. Im laufenden Geschäftsjahr legt die Dr. Wolff Group mit Zahnpflege erneut kräftig um 20 Prozent zu. „Der konsequente Ausbau der fluoridfreien, aber dafür auf Hydroxylapatit basierten Zahnpflege gehört zu den Topzielen für das Jahr 2023“, unterstreicht Dörrenberg und betont, „Die Nicht-Unterlegenheit von Hydroxylapatit zu Fluorid im Bereich der Kariesprävention wurde jetzt erstmals in einer umfangreichen klinischen Doppelblindstudie an Erwachsenen gezeigt. Die Ergebnisse werden im Fachmagazin „Frontiers in Public Health“ publiziert. Dies ist nach zwei vorangegangenen klinischen Studien mit Kindern und Jugendlichen die dritte klinische Studie, die die Nicht-Unterlegenheit von Hydroxylapatit zu Fluorid eindeutig bestätigt. Hydroxylapatit ist somit ein wirksamer und sicherer Anti-Karies-Wirkstoff in Zahnpasten. Das ist ein weiterer wichtiger wissenschaftlicher Beleg für die Wirksamkeit unserer Produkte.“ Noch immer ist Karies weltweit eines der großen gesundheitlichen Probleme. Studien, wie die 5. Deutsche Mundgesundheitsstudie zeigen, dass die zurückliegenden fünf Jahrzehnte mit fluoridierter Zahnpflege ihren Zweck erfüllt, aber in der Gesamtheit nur einen begrenzten Einfluss auf die Kariesentwicklung bei Kindern und Jugendlichen nehmen konnte. Zahnmedizinische Fachgesellschaften haben sich in den zurückliegenden 20 Jahren auf die Empfehlung fokussiert, die Fluoridkonzentration in Kinderzahnpasten stetig zu erhöhen – je nach Produkt bis zu einer Vervierfachung. Währenddessen ist in Deutschland fast jedes vierte Kind von einer Fluorose betroffen. Eine weitere aktuelle wissenschaftliche Debatte, die aktuell in den USA und weiteren Ländern geführt wird, diskutiert den Einfluss von Fluorid auf die Entwicklung und den IQ-Wert von Kindern.

Internationale Wissenschaftler aus den USA, Kanada, Asien und Europa kamen im Mai nach Bielefeld, mit dem Ziel eines international einheitlichen Wissenstransfers zu alternativen, biomimetischen Verfahren, z.B. durch den Einsatz von Hydroxylapatit in der Zahnpflege. Ein Schwerpunkt-Thema war die Potenz von Hydroxylapatit in der Tiefenremineralisation des Zahnschmelzes. Mit über 200 internationalen Studien und wissenschaftlichen Publikationen innerhalb der letzten Jahre wächst die Bedeutung der modernen Wirkstoffalternative sichtlich.

Remineralisierung und die bisher unbekannte Ursache von Kreidezähnen (MIH)

Medien berichten von einer neuen Volkskrankheit. Ihre Ursache ist wissenschaftlich noch unklar. Von MIH betroffene Zähne weisen einen hohen Mineral-Mangel auf und brechen wie Kreide. US-Wissenschaftler sprechen von einer effektiven Remineralisation durch die Verwendung hydroxylapatithaltiger Zahnpasta, wie Kinder Karex, Junior Karex oder Bioniq®. Mehrere wissenschaftliche Publikationen berichten über entsprechende Studienergebnisse.

Neues Arzneimittel Axhidrox® gegen Achselschweiß

Rund um das neue Arzneimittel gegen besonders starkes Schwitzen in der Achselhöhle sieht der Pharmahersteller Potential. Nach mehr als zehnjähriger Entwicklung ist das verschreibungspflichtige Präparat seit August 2022 in Deutschland auf dem Markt, erstattungsfähig und in Europa bereits in 17 Ländern zugelassen – weitere Zulassungen werden in diesem Jahr erwartet. Es ist die weltweit erste anticholinerge Creme-Formulierung mit dieser Indikation. Die anticholinergen Wirkstoffe können den Effekt des schweißauslösenden Botenstoffs Acetylcholin hemmen. Damit bietet die topische Anwendung – neben lokalen hochdosierten Aluminiumsalzen, Injektionen mit Botulinumtoxin, der Einnahme von anticholinergen Tabletten und der Schweißdrüsenabsaugung – eine alternative Therapieform für Betroffene.

Hilfe ohne Cortison bei entzündlichen Hautreaktionen

Die dermatologische Sparte um die Marke Linola schloss nach einem warmen Winter das Jahr 2022 auf Vorjahresniveau ab. Insbesondere die coronabedingten Sondereffekte im Bereich Hygiene sind abgeklungen. Doch deuten zwei Innovationen im Jahr 2023 auf neues Potential hin. Menschen mit sehr stark juckender Haut finden nun neue Lösungen. Mit Linola Duo setzt die medizinische Hautpflege auf eine cortinsonfreie Wirkstoffkombination aus Levomenol und Heparin-Natrium. Das Arzneimittel wirkt entzündlichen und allergischen Prozessen der Haut entgegen und lindert den damit verbundenen Juckreiz. Das Produkt ist seit April auf dem Markt und erlebt einen sehr vielversprechenden Launch. Dazu zeigt die neu eingeführte Serie von Linola Forte Produkten für tägliche medizinische Hautpflege, dass unter Juckreiz leidende Menschen in leistungsfähigen Produkten wie Hautmilch und Creme echte Hilfe spüren.

Tabubruch mit Tagescreme für den Intimbereich

Im vergangenen Jahr insgesamt um vier Prozent gewachsen, legt die gesamte gynäkologische Range der Marke Vagisan im laufenden Geschäftsjahr bis Ende Mai deutlich um mehr als zehn Prozent zu. Mit der Linie VagisanCare spricht Dr. Wolff offen über kosmetische Pflege im Intimbereich. Mit dieser Idee trifft der Hersteller einen Bedarf in der wachsenden Kategorie „Selfcare“. Angesprochen werden Frauen, die Wert auf einen gepflegten Intimbereich legen.

Die Gesundheit und die Lebensqualität von Frauen, unter dem Aspekt einer zunehmend älter werdenden Gesellschaft und sich ändernder Bedürfnisse, stehen im Zentrum mehrerer Marken der Dr. Wolff-Group. Neben der Gynäkologie trifft dies auch auf den Bereich Haarpflege zu.

Von Haarausfall betroffene Frauen äußern sich in einer Kampagne und sorgen seit Februar in Großbritannien für Aufsehen. „Wir haben uns ganz bewusst für den Einsatz von Betroffenen entschieden und wollen diese Themen authentisch öffentlich machen“, beschreibt Dörrenberg die Situation in England. Dort wird das Thema Menopause derzeit mit einer bislang ungekannten Offenheit medial diskutiert. „Das ist nicht einfach nur ein Trend. Es ist wie ein gesamt-gesellschaftlicher Tabubruch und eine ganz neue Normalität im Umgang mit früheren Tabu-Themen“, ordnet der geschäftsführende Gesellschafter ein. Davon profitiert auch die Marke Plantur und wächst in UK, dem stärksten internationalen Markt, aktuell über alle Verkaufs-Kanäle hoch dynamisch. Auch auf dem Heimmarkt soll die neue Kommunikation noch in diesem Jahr der Marke Plantur einen weiteren Schub verleihen.

Forscher erleben neuen Coffein-Moment

Das bei Männern beliebte Alpecin Coffein-Shampoo legt weiter zu. International sorgen weitere Distributionskanäle, neue Verpackungseinheiten und neuentwickelte E-Commerce-Aktivitäten für den positiven Trend. Allein in China konnte in den vergangenen vier Jahren der Umsatz verdreifacht und in den ersten fünf Monaten des Jahres eine Steigerung von 55 Prozent erreicht werden. Insgesamt zahlen die internationalen Aktivitäten weiter auf die Marke ein und sorgen auch im laufenden Jahr mit einem Plus von über sechs Prozent für weiteres globales Wachstum.

Mit einer neuen Lösung für das Problem Haarausfall bei Männern hat ein internationales Netzwerk, in dessen Zentrum die Dr. Wolff-Forschung steht, einen Meilenstein erreicht. Ergebnisse einer jüngst in Rom abgeschlossenen Studie zeigen neben verringertem Haarausfall, eine verbesserte Haardichte, mehr wachsendes Haar in der Wachstumsphase und damit mehr Haar nach der aktiven Anwendung im Rahmen der Studie. Hintergrund ist der Einsatz einer in der Kosmetik bisher unbekannten, aber durch Dr. Wolff bereits zum Patent angemeldeten Wirkstoffkombination aus Coffein und dem Wirkstoff DMG (Dimethylglycin), der die Wirkung von Coffein potenzieren kann. Die vielversprechenden Ergebnisse werden Mitte Juni auf dem Europäischen Haarkongress in Sheffield der internationalen wissenschaftlichen Gesellschaft präsentiert und noch im laufenden Jahr mit einem noch potenteren Alpecin Coffein-Shampoo auf den Markt gebracht. 

Innovation für schrittweise dunkleres Männerhaar

Mit Alpecin Grey Attack setzen die Bielefelder in der zweiten Jahreshälfte auf ein neues Männer-Shampoo mit Farbeffekt, dessen Wirkweise bereits zum Patent angemeldet ist. Erstmals kommt eine unter Luftsauerstoff-Einfluss reagierende Farb-Formel in einem Shampoo zum Einsatz. Das Besondere: Das Shampoo dunkelt das Haar schrittweise ab, denn die gebildete Farbe bleibt dauerhaft im Haar.

Mit Sportsponsoring und Streamingdienst Netflix globale Markenbekanntheit von Alpecin steigern

Der konsequente Ausbau der Sportsponsoring-Strategie der Marke Alpecin soll sich nachhaltig auszahlen. Insbesondere die großen Radsportnationen wie Spanien, Italien, Frankreich, UK und die Benelux-Länder stehen im Fokus der weiteren Sponsoringaktivitäten bei Alpecin. Mit dem Rennstall Alpecin-Deceuninck um Superstar Mathieu van der Poel, setzt Alpecin bei Radsportgroßereignissen und exklusiven Testimonial-Aktivitäten aktiv auf den Bezug von Sport und Coffein-Shampoo.

Die Blicke des internationalen Radsports sind indes auf einen Dokumentations-Mehrteiler der Plattform Netflix gerichtet. Nach dem Formel-1-Vorbild „Drive to survive“ hat sich der Streaming-Dienst nun bewusst für den Profi-Radsport entschieden und startet die Dokumentation noch vor der am 1. Juli beginnenden Tour de France. Dem Team Alpecin-Deceuninck wird hier eine besondere Rolle zuteil, denn allein der Vorjahres-Sieg auf der prestigeträchtigen Schluss-Etappe in Paris ist im bereits veröffentlichten Teaser-Video prominent sichtbar. Für die Dokumentation wird mit einer internationalen Strahlkraft und großer Reichweite gerechnet. „Wenn dem Radsport nur ansatzweise ein Erfolg gelingt wie der Formel 1, dann kann diese Doku Millionen neue Fans für die Sportart bedeuten“, freut sich Eduard R. Dörrenberg auf das Format.

Positive Entwicklung mit Alcina im Friseurgeschäft

Nach Einschnitten durch Pandemie-bedingte Salonschließungen und Lockdown-Maßnahmen haben sich die Umsätze der Friseurmarke Alcina erholt. Bereits im Jahr 2022 konnte mit weiterem Wachstum und einem Sprung auf 38,5 Mio. Euro an ein „Vor-Corona-Niveau“ angeschlossen werden. Die Erholung ist – trotz Verunsicherungen im Friseurmarkt durch u.a. steigende Energiepreise – in allen Märkten sichtbar. Alcina konzentriert sich verstärkt auf Europa, um dort Marktanteile auszubauen. Im laufenden Jahr stehen im Kerngeschäft Haarfarben und Haarstyling die Entwicklung neuer Farben und Pflegeprodukte im Vordergrund. Die derzeit laufende B2B-Mediakampagne „Coloring the future together” lenkt die Aufmerksamkeit auf die hohe Kompetenz der Marke im Bereich Haarfarben. Damit entwickelt sich das Friseurgeschäft in den ersten fünf Monaten in 2023 erneut positiv und wächst auf dem etablierten Heimmarkt um mehr als fünf Prozent. Insbesondere der für das Salon-Geschäft bedeutsame Teilbereich Haarfarbe ist mit einem Plus von rund sieben Prozent eine bedeutende Säule im Beauty-Segment.

25 Jahre – eine besondere Bilanz

Rund 100 Millionen Euro betrug der Umsatz der Dr. Wolff Group im Jahr 1998. Am 1. April vor nun mehr als 25 Jahren stieg Eduard R. Dörrenberg als Urenkel in der vierten Generation in die Geschäftsführung ein, bevor mit dessen Cousin Christoph Harras-Wolff (seit 2006) und mit Dr. Christian Mestwerdt (seit 2016) das heutige Führungstrio entstand. „Wir haben es geschafft, das Unternehmen nachhaltig zu entwickeln – durch innovative und wirksame Produkte sowie hohe Patienten- und Verbraucherzufriedenheit“, sagt Dörrenberg.

Erste Projekte waren zu Beginn die Einführung IT-basierter Prozesse, darauf folgte mit der Entwicklung des weltweit ersten Alpecin Coffein-Shampoos gegen Haarausfall ein Meilenstein, den es zu internationalisieren und mit der Marke Plantur auf neue Zielgruppen zu übertragen galt. Auch die Kategorie der fluoridfreien Zahnpflege mit Hydroxylapatit und den Bereich der gynäkologischen Sparte galt es zu entwickeln. Wissenschaftlich abgesicherte Produktentwicklung, Innovationen, die den Markt verändern können, globale Aktivitäten, unternehmerischer Mut und schnelle Entscheidungen sowie Digitalisierung lauten die Parameter für die Strategie. Diese wird an sich verändernde Bedingungen angepasst und für die kommenden Jahre ausgerichtet.

Weichenstellung für die Zukunft

Im Rahmen der strategischen Planung und der ambitionierten Ziele für die nächsten Jahre baut die Dr. Wolff Gruppe ihre Struktur aus. Dr. Andreas Jacobs übernahm Ende 2022 den Vorsitz des Verwaltungsrates von Richard Oetker, der dieses Amt über 20 Jahre sehr erfolgreich ausübte. Darüber hinaus schied Herr Frank Petzold nach über 20 Jahren im Verwaltungsrat aus. Über seine Nachfolge wird ebenfalls zeitnah entschieden werden. Die Gesellschafter dankten beiden ausdrücklich für ihre herausragende Mitarbeit und ihren großen Anteil am heutigen Erfolg der Dr. Wolff Gruppe.

Für die weitere Zukunft wird sich die Geschäftsführung neu aufstellen. Dr. Christian Mestwerdt verantwortet weiterhin die Bereiche Finanzen, Controlling, Verwaltung und Zulassung. Der geschäftsführende Gesellschafter Christoph Harras-Wolff trägt Verantwortung für die Bereiche Recht, Verbände und Nachhaltigkeit. Der geschäftsführende Gesellschafter Eduard R. Dörrenberg verantwortet die Bereiche Forschung und Entwicklung, Marketing, Vertrieb und Personal. Für die Bereiche Supply Chain und IT wird die Geschäftsführung zukünftig um ein viertes Mitglied erweitert. Bis dahin wird der Bereich Supply Chain weiter von Christoph Harras-Wolff und der Bereich IT von Dr. Christian Mestwerdt geführt.

Seit April 2023 blickt Eduard R. Dörrenberg auf 25 sehr erfolgreiche Jahre in verantwortungsvoller Position zurück und übernimmt den Vorsitz der Geschäftsführung, um die strategische Führung zu stärken.

Als Mitglied der Geschäftsleitung unterstützt ihn wie bisher erfolgreich weiterhin Jörn Harguth, der die Bereiche Vertrieb, Mediaeinkauf, Sportmarketing und Digitales verantwortet. Neu als Vice Presidents agieren für den Bereich Consumer Brands Marketing (Hair Care und Oral Care) Alexander Krümke, Guillaume Gauthier für die Business Unit Gynäkologie & Dermatologie (Vagisan, Linola) und Dominik Heitmar, zuständig für New Business, Business Development und Strategie. Als Leiter der Business Unit Alcina verantwortet Christian Schwarze das Friseurgeschäft.

Im Rahmen weiterer Internationalisierungspläne können neben Indien oder Brasilien neue „Märkte der Zukunft“ den nächsten Schritt bedeuten. „Wir setzen unseren Globalisierungs-Kurs mit leistungsstarken Produkten fort. Wir werden auch zukünftig Produkte mit echtem Nutzen für die Menschen entwickeln und bauen unsere internationalen Teams Stück für Stück weiter auf. Dafür setzen wir in der Zukunft eher auf globale Dr. Wolff-Hubs, um unsere Produkte schneller und zielgerichteter dorthin zu bringen, wo sie die Patienten und Konsumenten suchen“, beschreibt Eduard R. Dörrenberg den Kurs.

Bei Rückfragen

Nina Lauterbach

Leiterin Marken- & Produkt-PR Tel.: +49 (0) 521-8808-634 E-Mail schreiben

Prävention oraler Erkrankungen: Das war das erste internationale Oral Care Symposium 

Weiterlesen
02.06.2023

Beim ersten Oral Care Symposium in Bielefeld haben sich am 24. Mai führende Expertinnen und Experten aus Zahnmedizin und Wissenschaft getroffen, um sich über biomimetische/bionische und natürliche Wirkstoffe in der Prävention oraler Erkrankung auszutauschen. Die Fortbildungsveranstaltung bot Zahnärztinnen und Zahnärzten aus Praxen und Universitäten einen Überblick über den aktuellen Stand der Wissenschaft.  

Die Vortragenden des Symposiums (von links):
Dr. Joachim Enax, Prof. (emeritus) Hardy Limeback, Prof. Elzbieta Paszynska, Dr. Frederic Meyer, Prof. Bernhard Ganss, Prof. (assoc.) Malgorzata Pawinska, Prof. Helge-Otto Fabritius, Dr. Eric Schulze zur Wiesche und Prof. Bennett T. Amaechi

Die Prävention oraler Erkrankungen ist sowohl für die Mundgesundheit als auch für das Allgemeinwohl von Patientinnen und Patienten wichtig. Obwohl es in den vergangenen Jahren Erfolge in der Reduktion oraler Erkrankungen gab, ist die Prävalenz von Karies und Parodontitis in Deutschland sowie weltweit nach wie vor hoch. Aufgrund dessen werden zunehmend auch neue Konzepte in der Zahn- und Mundpflege verfolgt, die ein zentrales Thema des ersten von der Dr. Wolff Forschung initiierten Oral Care Symposiums in Bielefeld waren.  

Die beiden Senior Scientists von Dr. Wolff – Dr. Joachim Enax und Dr. Frederic Meyer – gaben einen Überblick über biomimetische und natürliche Wirkstoffe in der Zahnpflege wie z. B. Hydroxylapatit, amorphe Calciumphosphate, Enzyme, ätherische Öle oder Xylit und deren Einsatzmöglichkeiten in der Zahnpflege. Die Auswirkungen von Karies und Erosion auf den Zahnschmelz sowie die beeindruckende Nano- und Mikrostruktur unserer Zähne wurden von Prof. Helge-Otto Fabritius (Bionics and Materials Development, University of Applied Sciences, Hamm-Lippstadt) präsentiert. Außerdem verdeutlichte Prof. (emeritus) Hardy Limeback (Faculty of Dentistry, University of Toronto, Kanada) in seinem Vortrag, dass neue systematische Übersichtsarbeiten und Meta-Analysen die Wirksamkeit von Hydroxylapatit in den Bereichen Kariesschutz, Schutz bei Dentinhypersensibilität und Whitening bestätigen.  

Details zu aktuellen klinischen Doppelblindstudien zur Untersuchung der Wirksamkeit von fluoridfreien Hydroxylapatit-basierten Zahnpasten im Bereich der Kariesprophylaxe gaben Prof. Elzbieta Paszynska (Department of Integrated Dentistry, Poznan University of Medical Sciences, Polen) und Prof. (assoc.) Malgorzata Pawinska (Department of Integrated Dentistry, Medical University of Bialystok, Polen). Der anerkannte Zahnmediziner und Kariologe Prof. Bennett T. Amaechi (Department of Comprehensive Dentistry, University of Texas Health, San Antonio, USA) zeigte, dass Calciumphosphate, wie z. B. Hydroxylapatit, frühe Kariesläsionen effektiv remineralisieren können und ein tiefenwirksamer Effekt erzielt wird. Außerdem berichtete Prof. Bernhard Ganss (Faculty of Dentistry, University of Toronto, Kanada), Experte auf dem Gebiet der Biomineralisation, von gegenwärtigen Ansätzen in der Hydroxylapatit-Forschung, die die Kombination von Hydroxylapatit mit spezifischen Proteinen wie z. B. dem Zahnschmelz bildenden Amelotin beinhalten.  

Zahnärzte aus Praxen und Universitäten aus dem In- und Ausland informierten sich auf dem internationalen Symposium über den Einsatz von Hydroxylapatit für die evidenzbasierte klinische Praxis in der modernen präventiven Mundpflege. Nach den Vorträgen schlossen sich interessante Diskussionen an, die beim anschließenden Abendessen in vielen Gesprächen vertieft wurden. Die Teilnehmenden erfuhren nicht nur Neuigkeiten aus der Wissenschaft rund um Hydroxylapatit, sondern erlangten auch sechs Fortbildungspunkte. 

Forschungsergebnisse der vergangenen 40 Jahre zu dem Wirkstoff Hydroxylapatit finden Sie in unserer kostenlosen Studiendatenbank. Die Ergebnisse sind ohne Anmeldung nutzbar. 

Ein kompakter Nachbericht ist hier zum Download verfügbar.

Bei Rückfragen

Nina Lauterbach

Leiterin Marken- & Produkt-PR Tel.: +49 (0) 521-8808-634 E-Mail schreiben

Lina Middelmann

Referentin Unternehmenskommunikation Tel.: +49 (0) 521-8808-543 E-Mail schreiben

Scheidenpilz verschwindet nicht von allein

Weiterlesen
01.06.2023

Anzeichen schnell erkennen und einfach behandeln mit Vagisan Myko Kombi 3 Tage

Wenn es im Intimbereich juckt und brennt, dann ist Abwarten keine gute Option. Stattdessen sollte frau überprüfen, ob es sich um Scheidenpilz handeln könnte. Denn auch wenn eine Vaginalmykose (so der Fachbegriff) in der Regel ungefährlich ist – von allein verschwindet sie nicht. Um keine langwierige Angelegenheit daraus zu machen, sollte sie möglichst schnell erkannt und umgehend behandelt werden.

Erste Anzeichen richtig deuten

Ein Hinweis darauf, dass das empfindliche Gleichgewicht im sauren Milieu der Scheidenflora gestört ist und sich dadurch ein Pilz ausbreiten konnte, ist ein anhaltender starker Juckreiz im Bereich der Vulvalippen und im Scheideneingang. Meist ist der Intimbereich zusätzlich gerötet und geschwollen. Darüber hinaus macht sich häufig ein gelblich-weißer, manchmal krümeliger Ausfluss bemerkbar.

Kein Grund, sich zu schämen

Scheidenpilz kommt bei Frauen recht häufig vor – besonders im gebärfähigen Alter. Laut Bundesministerium für Gesundheit haben 75 von 100 Frauen mindestens einmal im Leben eine Vaginalmykose. Grund dafür ist meist ein Hefepilz, Candida albicans, der auch in der gesunden Scheidenflora vorhanden und in geringen Mengen völlig unbedenklich ist. Wenn jedoch das empfindliche Gleichgewicht gestört wird – zum Beispiel durch Reizung, Stress oder Medikamente – dann kann es zu einer übermäßigen Besiedlung der Scheide mit Hefepilzen und letztlich zu einer Infektion kommen. Mit mangelnder Hygiene hat eine Vaginalmykose in der Regel nichts zu tun.

So gelingt die Behandlung

Treten die beschriebenen Symptome das erste Mal auf oder sind nicht ganz eindeutig, dann ist ein Besuch beim Gynäkologen ratsam, um die Ursache der Beschwerden abzuklären. Sind die Anzeichen hingegen klar identifizierbar, lässt sich Scheidenpilz meist schnell und einfach selbst mit einem rezeptfreien Medikament aus der Apotheke kurieren. Dabei handelt es sich entweder um eine Creme, Vaginaltabletten oder Vaginalzäpfchen oder – wie bei Vagisan Myko Kombi 3 Tage – um eine Kombination aus Creme und Vaginalzäpfchen. Die Vaginalzäpfchen bilden zusammen mit der Scheidenflüssigkeit eine Creme, die die Haut in der Scheide beruhigt und die Pilzinfektion bekämpft. Die Creme aus der Tube wirkt ebenfalls dem Pilzwachstum entgegen und beruhigt den äußeren Intimbereich. Die Anwendungsdauer beträgt nur drei Tage, sodass Betroffene schnell eine Linderung spüren können.

Tipps zum Vorbeugen

Diese 4 Tipps helfen, das gesunde Gleichgewicht der Scheidenflora aufrecht zu erhalten und damit einer Vaginalmykose vorzubeugen:

  • Beim Waschen nicht übertreiben, denn das bringt die Scheidenflora ins Ungleichgewicht. Besser: Nur milde Waschlotionen zum Beispiel die Vagisan Intimwaschlotion verwenden.
  • Besonders im Sommer wichtig: Verschwitzte Kleidung und nasse Badesachen schnellstmöglich wechseln, um den Intimbereich nicht übermäßig zu reizen.
  • Luftdurchlässige, lockere Unterwäsche und Bekleidung aus natürlichen Materialien tragen. Auf Synthetik besser ganz verzichten.
  • Beim Toilettengang von vorn nach hinten abwischen, um keine Erreger in die Scheide zu reiben.

Vagisan Myko Kombi 3 Tage oder Vagisan Myko Kombi

  • 3 Vaginalzäpfchen mit je 200 mg Clotrimazol + 20 g Creme mit 20 mg Clotrimazol pro g Creme (Vagisan Myko Kombi 3 Tage) oder 1 Vaginalzäpfchen mit 500 mg Clotrimazol + 20 g Creme mit 10 mg Clotrimazol pro g Creme (Vagisan Myko Kombi)
  • Vaginalzäpfchen sind am besten am Abend möglichst tief in die Scheide einzuführen, damit sie über Nacht wirken können
  • zur Creme schmelzendes Vaginalzäpfchen
  • angenehmes Einführen ohne Applikator
  • mit Creme zur Behandlung des äußeren Intimbereichs
  • sollte nicht während der Menstruation angewendet werden

Erhältlich in Apotheken.

Vagisan Myko Kombi 3 Tage / Vagisan Myko Kombi

PZN: 15373698 / PZN: 9235710

Pflichttexte

Vagisan Myko Kombi 3 Tage – Wirkstoff: Clotrimazol. Zusammensetzung (Vaginalzäpfchen): 1 Vaginalzäpfchen enthält als Wirkstoff 200 mg Clotrimazol. Sonstige Bestandteile: Cetylstearylalkohol, Hartfett, Macrogol-20-glycerolmonostearat, Polyacrylsäure-Natriumsalz. Zusammensetzung (Creme): 1 g Creme enthält als Wirkstoff 20 mg Clotrimazol. Sonstige Bestandteile: Benzylalkohol, Cetylpalmitat, Cetylstearylalkohol, Natriumcitrat, Octyldodecanol, Polysorbat 60, Sorbitanstearat, gereinigtes Wasser. Anwendungsgebiete: Infektionen der Scheide und des äußeren Genitalbereiches durch Hefepilze (meist Candida albicans). Gegenanzeigen: Überempfindlichkeit gegen Clotrimazol, Benzylalkohol, Cetylstearylalkohol oder einen der sonstigen Bestandteile. Schwangerschaft (1. Trimenon). Nebenwirkungen: Gelegentlich: Hautirritationen (z. B. brennendes Gefühl, Stechen oder vorübergehende Rötung). Nicht bekannt: Allergische Reaktionen (z. B. Juckreiz, Erythem, Atemnot, behandlungsbedürftiger Blutdruckabfall bis hin zu Bewusstseinsstörungen), Übelkeit, Diarrhö, Vaginalblutungen. Warnhinweise: Nicht zusammen mit Kondomen oder Diaphragmen verwenden. Benzylalkohol kann allergische Reaktionen hervorrufen. Cetylstearylalkohol kann örtlich begrenzt Hautreizungen (z. B. Kontaktdermatitis) hervorrufen. Apothekenpflichtig. Stand 10/2022

Vagisan Myko KombiWirkstoff: Clotrimazol. Zusammensetzung (Vaginalzäpfchen): 1 Vaginalzäpfchen enthält als Wirkstoff 500 mg Clotrimazol. Sonstige Bestandteile: Cetylstearylalkohol, Hartfett, Macrogol-20-glycerolmonostearat, Polyacrylsäure-Natriumsalz. Zusammensetzung (Creme): 1 g Creme enthält als Wirkstoff 10 mg Clotrimazol. Sonstige Bestandteile: Benzylalkohol, Cetylpalmitat, Cetylstearylalkohol, Natriumcitrat, Octyldodecanol, Polysorbat 60, Sorbitanstearat, gereinigtes Wasser. Anwendungsgebiete: Infektionen der Scheide und des äußeren Genitalbereiches durch Hefepilze (meist Candida albicans). Gegenanzeigen: Überempfindlichkeit gegen Clotrimazol, Benzylalkohol, Cetylstearylalkohol oder einen der sonstigen Bestandteile. Schwangerschaft (1. Trimenon). Nebenwirkungen: Häufig: Brennen und Juckreiz an der behandelten Stelle. Gelegentlich: Hautirritationen (z. B. brennendes Gefühl, Stechen oder vorübergehende Rötung). Sehr selten: Allergische Reaktionen (z. B. Juckreiz, Erythem, Atemnot, behandlungsbedürftiger Blutdruckabfall bis hin zu Bewusstseinsstörungen), Übelkeit, Diarrhö. Nicht bekannt: Vaginalblutungen. Warnhinweise: Nicht zusammen mit Kondomen oder Diaphragmen verwenden. Benzylalkohol kann allergische Reaktionen und leichte lokale Reizungen hervorrufen. Cetylstearylalkohol kann örtlich begrenzt Hautreizungen (z. B. Kontaktdermatitis) hervorrufen. Apothekenpflichtig. Stand 03/2023.

Dr. August Wolff GmbH & Co. KG Arzneimittel • Sudbrackstr. 56 • 33611 Bielefeld • www.vagisan.de 

Bei Rückfragen

Nina Lauterbach

Leiterin Marken- & Produkt-PR Tel.: +49 (0) 521-8808-634 E-Mail schreiben

Lina Middelmann

Referentin Unternehmenskommunikation Tel.: +49 (0) 521-8808-543 E-Mail schreiben